好譯來翻譯公司嚴(yán)格按照GB/T 19002－1994 IDT ISO9002的標(biāo)準(zhǔn)提供各行業(yè)的口筆譯服務(wù)。目前，好譯來翻譯公司的翻譯、譯審團(tuán)隊。主要涉及機(jī)械、石化、電力、IT、汽車、航空航天、建筑和法律等領(lǐng)域。好譯來翻譯公司嚴(yán)格按照各行業(yè)特點制訂了各種不同的解決方案，旨在為客戶提供專業(yè)、準(zhǔn)確和及時的翻譯服務(wù)，從而實現(xiàn)客戶利益的最大化。
航空翻譯項目組對航空翻譯在目標(biāo)市場的文化背景、語言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語等都有深入的把握。采用標(biāo)準(zhǔn)化的翻譯流程和標(biāo)準(zhǔn)的質(zhì)量控制體系，嚴(yán)格遵照國際翻譯標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。在航空翻譯領(lǐng)域有豐富的翻譯經(jīng)驗。航空翻譯項目組建立了一系列管理規(guī)程，包括資料筆譯標(biāo)準(zhǔn)操作程序、現(xiàn)場口譯標(biāo)準(zhǔn)操作程序、客戶服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)操作程序、質(zhì)量控制/保證操作規(guī)程及客戶反饋系統(tǒng)等，力求在每個環(huán)節(jié)均保持專業(yè)、規(guī)范。提供高水準(zhǔn)的航空翻譯, 達(dá)到及時、準(zhǔn)確、規(guī)范的航空翻譯要求。
航空翻譯質(zhì)量流程
★ 航空翻譯項目管理
★ 航空翻譯評估分析
★ 航空翻譯項目準(zhǔn)備
★ 航空翻譯生產(chǎn)過程
★ 航空翻譯技術(shù)服務(wù)
一、 技術(shù)部門配備有先進(jìn)的計算機(jī)處理設(shè)備，多臺掃描儀、打印機(jī)、光盤刻錄機(jī)、寬帶網(wǎng)絡(luò)接入、公司擁有獨立的服務(wù)器，各項領(lǐng)先技術(shù)確保所有文件系統(tǒng)化處理和全球同步傳輸。
二、 全球多語系統(tǒng)保證提供漢譯電子文檔翻譯件。Windows 系列各種操作平臺，Office 系列軟件的熟練運用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw 等軟件制圖排版及設(shè)計，充分滿足客戶對稿件各種格式的要求。
三、 不斷探索最新的技術(shù)成果并運用到漢譯航空翻譯中，從而提高漢譯航空翻譯質(zhì)量和效率。
四、 翻譯軟件 TRADOS（Team Version）充分發(fā)揮漢譯航空翻譯項目管理和分析能力。
部分成功案例
南南京航空航天大學(xué)《航空儀表設(shè)備翻譯》
南方電網(wǎng)《電力工程書翻譯》
國電南自《技術(shù)合同》
中興ZTE《工程項目》
上海寶冶集團(tuán)《投標(biāo)文件》
新疆兵團(tuán)《基建工程》《可行性研究報告》
南京雨潤食品有限公司《產(chǎn)品說明書》《產(chǎn)品樣本》
南京天加空調(diào)設(shè)備有限公司《設(shè)備使用說明書》
南京輝恒紡織服飾有限公司《質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)翻譯》
南京邦奇自動變速箱有限公司《用戶手冊》
維特根（中國）機(jī)械有限公司蕪湖分公司《審計報告》
白下高新《工程承包合同》
歐普照明股份有限公司《燈具產(chǎn)品說明書》
敖漢旗綠海新州城市基礎(chǔ)設(shè)施投資開發(fā)有限公司外環(huán)路工程指揮部《基建投標(biāo)書》
翻譯領(lǐng)域
當(dāng)前位置： 主頁 > 翻譯領(lǐng)域 > 航空翻譯 >